在外国,无论在哪里问为什么,他们便会说tellmewhy,也就是中文中的“告诉我为什么”。那么这个用于举例说明的常用语,到底怎么样被形成了呢?
这个词语实际上常常被用于纯熟掌握英语的人们的讲话当中。在英语中,连续问问题,不断地重复“why”就会显得单调无味。于是就利用telling(告诉)和why(为什么)这两个词语缩合形成了tellmewhy(告诉我为什么)这个新词。
不止如此,tellmewhy还是一部家喻户晓的知识读物。自20世纪初以来,tellmewhy就已经形成了一部学习知识的读物,从社交科学知识到医学知识,从生态环境到哲学思考,都有其探究的篇章。
无论从开口说话时的流利度,还是从知识学习的角度,tellmewhy在英语国家中,都成为了学习、探究和提问的常用语。而现今,随着世界交流的增多,tellmewhy也在中文世界流行开来。