从军行古诗的意思翻译
从军行古诗是一首古代文学作品,旨在描述中国古代士兵从军的心情和感受。这首诗描绘了壮丽的战争场景和士兵们的坚定决心。
原文如下:
铁马秋风烈,
画戟霜刃白。
水落石出地,
外轻内重翻。
高楼转玉佩,
宫殿弃红妆。
九宫青女琴,
玉簪白露光。
战鼓响犹烈,
辕门射斗将。
阵云天黑雨,
关山度苍茫。
遥嵩一万里,
游子何时还?
译文:
铁蹄踏秋风,
刀枪披霜色。
水落露出地,
轻重皆翻转。
高楼挥玉佩,
宫殿留空堂。
九宫中青女,
玉簪闪白光。
战鼓声响犹烈,
辕门射勇将。
阵云深天黑,
关山渐茫茫。
遥看嵩山万里,
游子何时还?
这首诗抒发了士兵从军的壮志和对家园的思念,描绘了战争的残酷和士兵们面对困境的坚毅。同时,通过描写自然景物和音响效果,给读者带来强烈的视觉和听觉体验。